Информация о помощи в случае урагана



  • Жителям штата мы рекомендуем обращаться в Красный Крест для удовлетворения неотложных потребностей

    • Позвоните в Красный Крест по телефону 1-866-GET-INFO (1-866-438-4636), и они помогут Вам связаться с местными средствами по ликвидации последствий стихийных бедствий и оказанию помощи.
    • Найдите местное отделение Красного Креста онлайн
  • Для получения информации о службах и ресурсах, связаннных с ураганом и ликвидацией его последствий, отдельным лицам следует звонить по номеру 2-1-1 с любого местного телефона по всему штату.
  1. Немедленно свяжитесь с Вашим агентом или страховой компанией, имея при себе следующую информацию на момент обращения:
    • Номер Вашего страхового полиса
    • Средство связи с Вами - контактный телефон/адрес электронной почты
    • Если Ваш агент оформляет страховые полисы от лица сразу нескольких компаний, будьте готовы сказать, как называется Ваша страховая компания.
  2. После подачи заявления о причиненном ущербе:
    • Оценщик поработает с Вами, чтобы рассчитать величину ущерба и определить стоимость ремонта
    • Своевременно информируйте Вашего агента обо всех изменениях Ваших контактных данных.
  3. Перед приездом оценщика
    • Отделите поврежденные единицы имущества от неповрежденных
    • Сделайте фото
    • Составьте список поврежденных или утерянных единиц имущества, а также определите возраст и ценность этих предметов, если это возможно.
    • Если служащие местного органа управления настаивают на утилизации поврежденных единиц имущества, обязательно оставьте у себя образец или часть единиц, подлежащих уничтожению.
    • Сохраняйте любые документы от подрядных организаций, содержащие в себе оценку причиненного ущерба, чтобы впоследствии передать подобные бумаги оценщику
    • Свяжитесь с Вашей страховой компанией, если оценщик не был назначен Вам в течение нескольких дней
  • Свяжитесь с Вашим местным офисом Управления по чрезвычайным обстоятельствам , чтобы заявить о причиненном ущербе и воспользоваться соответствующей поддержкой федеральных служб.
  • Фермерам и хозяевам ранчо следует связаться с местным агентством министерства сельского хозяйства США и:
    • Заявить о материальном ущербе, потере урожая и продукции или о необходимости предоставления кредита, как только размер ущерба установлен.
    • Фермерам и хозяевам ранчо, имеющим страховое покрытие урожая, также необходимо заявить о причиненном ущербе их страховому агенту.
  • Используйте информационную поисковую службу министерства сельского хозяйства США , чтобы найти ближайший к Вам центр поддержки министерства сельского хозяйства США в Вашингтоне. Заявленные Вами данные могут помочь упростить процесс установления размера причиненного ущерба.
  • Туши погибшего домашнего скота необходимо уничтожить для предотвращения распространения различных болезней. Департамент по экологии, Министерство земледелия и другие организации объединяют свои усилия для упрощения транспортировки и безопасного уничтожения трупов погибших животных. Фермеры также могут обратиться в местные управления здравоохранения и твердых отходов за помощью.
  • Зарегистрируйтесь в Управлении по чрезвычайным обстоятельствам - FEMA
    • Позвоните по телефону 1-800-621-FEMA или
    • Подайте заявление онлайн
      ПРИМЕЧАНИЕ: Если Вы не пройдете процедуру регистрации, Ваше заявление на получение помощи не будет удовлетворено. Регистрация проводится до 7 февраля 2008 г.
  • Помощь предоставляется лицам, имеющим не нее право:
    • Помощь в предоставлении приюта
      • Временный приют: Предоставляются деньги для аренды различных мест для проживания, или государством предоставляется жилищные единицы, когда арендуемой собственности нет в наличии. Поиск информации по ресурсам арендуемой собственности.
      • Помощь в ремонте домов: Владельцам домов предоставляются деньги для осуществления ремонта в их основном месте проживания после стихийного бедствия, в случаях когда страховое покрытие не было оформлено. Цель - сделать поврежденное жилище безопасным, гигиенически чистым и функциональным.
      • Помощь в замене разрушенного жилища: Владельцам недвижимого имущества предоставляются денежные средства для замены разрушенного в стихийном бедствии жилища, если на него не было оформлено страховое покрытие. Цель - помочь домовладельцам компенсировать материальный ущерб на восстановление разрушенного жилища.
    • Ссуды на восстановление ущерба Управления по делам малого бизнеса
      • Владельцам и арендаторам на осуществление ремонта жилища и движимого имущества
      • На возмещение материального вреда бизнесу и экономических убытков
    • На иные нужды

      Помощь на иные цели (ONA) предлагается в качестве грантов на компенсацию незастрахованного ущерба, нанесенного в результате стихийного бедствия, а также на серьезные нужды. Чтобы получить право подобной помощи, заявитель сначала должен подать документы для программы выдачи внутренних заемов на восстановление ущерба от Управления по делам малого бизнеса, и, либо получить отказ в предоставлении помощи, либо доказать, что помощь Управления по делам малого бизнеса не была достаточной для покрытия всех расходов и удовлетворения всех важных нужд, связанных с последствиями воздействия стихии. Помощь на иные цели (ONA) включает в себя следующие гранты:
      • Медицинский
      • Стоматологический
      • Похоронный
      • Личное имущество
      • Транспортировка
      • Иные серьезные нужды и расходы, связанные со стихйным бедствием.
    • ЗАМЕЧАНИЕ: Помощь в предоставлении жилья или помощь на иные нужды (гранты) ограничена суммой в $28 800, установленной в качестве максимума законодательством США на 2008 финансовый год.

      ЗАМЕЧАНИЕ: Федеральная помощь предполагает поддержку в удовлетворении только первоочередных нужд. Это не страховая программа, и, соответственно, в ее цели не входит полная компенсация всего ущерба, нанесенного стихией.

  • Иные программы по оказанию помощи, которые также могут быть доступны
  • Зарегистрируйтесь в Safe and Well - Красный Крест
    • онлайн на: https://disastersafe.redcross.org/ или
    • позвоните по номеру 1-800-RED-CROSS (1-800-733-2767) для получения помощи от сотрудника Красного Креста.
  • Зарегистрируйесь в Национальном Чрезвычайном Регистре Семей и Системе поиска (FEMA)
    • Зарегистрируйте себя и свою семью: 1-800-588-9822
    • Найдите семью или друзей (старше 21 лет): 1-800-588-9822
    • Найдите пропавшего ребенка (младше 21 лет): 1-866-908-9570
  • Используйте Общественную голосовую почту, www.cvm.org, бесплатый 24-часовой общенациональный сервис голосовой почты для воссоединения разделенных в стихийном бедствии людей.
  • Если место Вашей работы было закрыто, или Вы не можете добраться до своего рабочего места в результате урагана или наводнения, возможно, Вы получите право воспользоваться преимуществами безработных.
  • Генеральный прокурор предупреждает всех жителей штата Вашингтон о возможности возникновении опасности при организации восстановления Вашего жилища после наводнения вследствие наема мошеннических организаций, а также опасности Вашего безусловного согласия на призыв о необходимости внесения благотворительных пожертвований. Вот несколько полезных советов:
    • Настаивайте на предъявлении соответствующих документов лицами, предлагающими Вам помощь за деньги;
    • Никогда не сообщайте личную информацию по телефону, если Вы не знаете звонящего. Также не сообщайте ее незнакомцам, пришедшим к Вашему дому; и
    • Отказывайтесь от помощи подрядчиков, обходящих все дома по очереди, настаивающих принят мгновенное решение, принимают только наличные средства, требуют все или большую часть денег вперед, предлагают неизмеримо низкие цены или отказываются оформить письменное соглашение. Когда возможно, владельцем домов следует работать с местными подрядчиками, которых они знают и которым доверяют.
  • Лица, пострадавшие в результате шторма, могут иметь право получения продовольственной помощи. Свяжитесь с Департаментом штата, предоставляющим социальные услуги и услуги здравоохранения.
  • Лицам, имеющим вопросы или беспокойства относительно безопасности питьевой воды, следует связаться с Министерством здравоохранения по телефону 1-800-521-0323.
  • Для получения последних новостей о закрытии дорог и о текущих дорожных условиях водителям рекомендуется соспоставить свои планы на поездку с данными на сайте: www.wsdot.wa.gov.
  • Обновленная информация о путешествиях также доступна по телефону 5-1-1.
  • Пожертвуйте средства в пользу Американского национального общества Красного Креста
  • Армия спасения


Display problems?
Please see the Access Washington Language Resource page.

Языковые ресурсы Access Washington
Copyright © 2008 DIS